Un medio para un fin

“No sé, Bobby… ¿estás seguro de que me gustará esto?”

“Vamos, Jaime. No me dejes colgada chica…”

"Pero, ¿no estoy seguro de qué hacer?"

“Es fácil, cariño. Solo finge que es una piruleta grande”.

"Bueno…"

Muy lentamente, Jaime comenzó a acariciar la enorme polla frente a ella. Su agarre fue vacilante y sus manos temblaban. Ella nunca había hecho algo como esto antes. Cuando comenzó a lamer la punta, un millón de preguntas y preocupaciones entraron en su mente. ¿Y si ella no era buena? ¿Y si era demasiado buena y esto era todo lo que Bobby quería hacer con ella? ¿Y si sus padres los atraparan? A pesar de sus temores, lentamente comenzó a tomar su longitud en la boca. Pulgada a pulgada, ella comenzó a engullirlo, teniendo cuidado de no morder o arañar su eje en el proceso. Un poco de presión de sus mejillas, y no pasaría mucho tiempo antes de que él-

"¡CORTAR!"

En un instante, todo el elenco y el equipo se relajaron, dejando a un lado su equipo por el momento.

“Bobby, eso fue perfecto. Jaime, ¿qué diablos fue eso? espetó el director.

“¿Qué quiere decir, Sr. Macho?”

“Eres uno de los mejores chupapollas en el negocio, ¿y lo mejor que puedes hacer? ¡Dame un maldito descanso!

“Estaba tratando de permanecer en el personaje”, explicó Jaime. “Puede que sea un maestro en dar mamadas, pero el Jaime de esta historia lo es. Quería que eso se mostrara en mi interpretación de ella”.

Rocco Macho suspiró exasperado. “Tomen diez, todos. Jaime, camina conmigo”, dijo, saludándola con desdén.

Jaime Little puso los ojos en blanco y captó una mirada de Bob Shock, su coprotagonista. Sabía tan bien como ella lo imposible que era trabajar con un imbécil como Rocco Macho. Aun así, pagaba bien, mejor que casi nadie en la industria del porno. Normalmente, un contrato con él era demasiado lucrativo para rechazarlo, aunque Jaime empezaba a preguntarse si valía la pena. Agarrando su bata de satén rosa y alisándose las coletas trenzadas de su cabello castaño, caminó por el pasillo hacia la oficina de Rocco. El hombre alto con la piel mal bronceada estaba de pie en su escritorio, con la cabeza gacha por la frustración.

"Señor. ¿Macho?"

“Pasa, cierra la puerta”, respondió. “¡¿Tratando de permanecer en el personaje?! ¡¿Qué diablos es eso, Jaime?!”

“Una elección actoral”, respondió Jaime, tratando de ocultar su incredulidad.

"Elección de actuación", resopló Rocco. “¿Cuándo vas a meterlo en tu cabeza vacía? No eres actriz; eres modelo! Te pago bien por modelar en cámara, decir unas pocas líneas en la dirección, ¡y eso es todo!

“Pero si puedo ayudar a mejorar el producto-”

“¡NO es tu llamada!” gritó Rocco. “Esta es una película, no tuya. Yo tomo las decisiones. No haces nada sin que yo lo diga. Meas cuando te lo digo, respiras cuando te lo digo y jodes a quien te lo digo. Y si tienes algún problema con eso, podemos anular tu contrato con mi estudio”.

"¡No puedes hacer eso!" Jaime protestó.

"¿Oh, no? Lee la letra pequeña —replicó él, arrojándole una copia del contrato—. “Está en todos mis contratos. Sección séptima, párrafo tercero: todas y cada una de las decisiones creativas serán tomadas por el director. Los actores o miembros del equipo no deben ofrecer cambios creativos; el director solicitará su consejo en caso de ser necesario. Cualquier cambio creativo realizado por un actor durante la producción, comúnmente conocido como 'improvisación', puede considerarse un incumplimiento de contrato".

“Hijo de puta…” murmuró Jaime.

“Todo está bien ahí. Te tengo por incumplimiento de contrato con ese pequeño truco que intentaste sacar allí. Pero bueno, soy un buen tipo”, continuó, caminando cerca de Jaime y colocando una mano en su mejilla. “Lo dejaré pasar esta vez, si prometes ser una buena zorra de ahora en adelante. Es el último día de filmación, después de todo. No tiene sentido destruir todo lo que hemos hecho hasta ahora, ¿verdad? Pero no se equivoque; Sacaré tu cheque de pago y todo lo que tengas en el camino si piensas en salirte del guión. ¿Está claro?"Jaime sintió que le levantaba la cabeza por la barbilla para mirarlo a los ojos. Ella no respondió de inmediato, todavía procesando todo lo que estaba sucediendo.

"¡¿DIJE QUE ESTÁ CLARO, PERRA?!" Rocco rugió, dándole una dolorosa bofetada en la cara.

Jaime cayó al suelo, gimiendo de dolor. Tomando una respiración profunda, se recompuso y se puso de pie para enfrentar a Rocco.

“Sí, señor Macho. Lo entiendo”, logró decir mientras luchaba por contener las lágrimas.

"Bien. Toma cinco, límpiate. Te ves repugnante”, dijo Rocco, empujándola hacia la puerta de su oficina.

Jaime se apresuró a su camerino para arreglarse el cabello y limpiarse el maquillaje. De pie frente al espejo del piso, suspiró ante la imagen que le devolvía la mirada. Jaime era, en una palabra, menudito. No medía ni un metro y medio de altura y tenía el pelo largo que le llegaba hasta la mitad de la espalda, que brillaba con el tono perfecto de castaño rojizo. Su cuerpo ágil y delgado estaba en forma, flexible y de un blanco lechoso; Jaime nunca había podido broncearse debido a su herencia irlandesa. Su cara bonita y traviesa era un espectáculo digno de contemplar, excepto por las rayas de rímel que comenzaban a formarse.

Tomando una respiración profunda, Jaime reunió todo el coraje que pudo y regresó al set. Completó el resto de sus tiros lo mejor que pudo, pero su corazón ya no estaba en eso. Una vez que terminaron, Bob hizo un intento poco entusiasta de ver si ella estaba bien, pero una mirada de Rocco pronto lo convenció de dejarla en paz. Por fin, cuando todo el mundo se marchaba, Jaime encontró un momento de tranquila soledad en su camerino. Sacando su celular, marcó uno de sus contactos más frecuentes.

“¿Alexis? es jaime ¿Podemos vernos esta noche? Realmente necesito a alguien con quien desahogarme”.

*****

"¡¿Él hizo QUÉ?!"

"Es cierto…"

"Oh, Dios mío... ¿estás herido de alguna manera?" Alexis sondeó.

"No estoy bien. No estaba tratando de hacer ningún daño”, respondió Jaime.

"En serio, tienes que pensar en demandarlo".

"¡¿Estas loco?! ¡Es demasiado poderoso! Además, solo sería mi palabra contra la suya; no hay pruebas físicas”.

"¿Estás diciendo que nadie escuchó nada?"

Jaime negó con la cabeza. “No, su oficina está insonorizada. Supuse que era principalmente para… actividades extracurriculares, pero también funciona para esto”.

"Mierda... ¿realmente no hay nada que puedas hacer?"

“No es que yo pueda pensar en…”

Las dos jóvenes se sentaron durante bastante tiempo en el Starbucks, como solían hacer. Tres años atrás, cuando Jaime se mudó por primera vez a California para comenzar a trabajar como modelo de películas para adultos, Alexis Forrest había sido su primera compañera de cuarto y su única amiga verdadera. Siendo tres años mayor que Jaime, Alexis tenía bastante experiencia en la industria, ayudando a su nueva amiga a aprender las reglas del juego y asegurándose de que no se encontrara en situaciones peligrosas. Cuando se sentaron uno frente al otro, Jaime no pudo evitar reírse de lo diferentes que eran: ella, la chica irlandesa bajita y menuda, y Alexis, la morena alta y curvilínea con algunas de las tetas naturales más grandes del negocio.

"Maldita sea... desearía poder ayudarte de alguna manera", murmuró Alexis. "Con mucho gusto le pediría a mi productor que te trajera con su estudio, pero hoy en día están produciendo películas de tetas grandes y MILF casi exclusivamente".

“Sí, no encajaría bien allí”, admitió Jaime.

“Tengo que admitir que estoy bastante impresionado de que todavía puedas desempeñar papeles apenas legales a tu edad. Quiero decir, tienes casi veintidós años, ¿verdad?

"Sí, en dos meses". Inclinándose hacia adelante, Jaime dijo en voz más baja: "¿Puedes guardar un secreto?"

"¡Por supuesto, novia!"

“Yo… realmente odio interpretar estos papeles apenas legales. Sé que son superpopulares y ganan mucho dinero, pero siento que solo pretendo ser un cebo para todos estos pervertidos con fantasías secretas sobre niñas menores de edad. Realmente desearía tener un cuerpo más femenino, como el tuyo. Entonces podría pasar a roles más dignos”.

“Sé lo que quieres decir, pero no es todo eso y una bolsa de papas fritas. El hecho de que pueda interpretar a mujeres más maduras no hace que los papeles sean más dignos. Seamos honestos; ¡no hay mucho en nuestro trabajo que ayude a nuestra dignidad!”

Las dos mujeres compartieron una risa en eso.“De todos modos”, continuó Alexis, “todavía amo lo que hago, pero ¿y tú, Jaime? ¿Sigues disfrutando de tu tiempo aquí?

“Quiero decir… esto siempre ha sido un medio para un fin para mí. Trabajar unos años, ahorrar un montón de dinero para emprender mi propio camino, divertirme un poco y ver California en el proceso. Esa clase de cosas."

“Me parece interesante que no hayas dicho que te encanta este trabajo”, respondió Alexis con una sonrisa de complicidad.

“Sí… Supongo que no estoy seguro de lo que quiero. Lo sé, soy una chica, ¿verdad?

"¿Cuánto tienes ahorrado?"

“Mucho… más de lo que me siento cómodo diciendo en voz alta”, dijo Jaime tímidamente.

"¿En serio?" preguntó Alexis, sus cejas arqueándose.

"Sí. He vivido a bajo precio desde que llegué por primera vez a Los Ángeles. Apartamento minúsculo, sin fiestas ni bebidas, comidas caseras…”

“Y nada de novios”, le recordó Alexis.

“Está eso”, se rió Jaime.

Inclinándose hacia adelante, Alexis tomó la mano de Jaime del otro lado de la mesa. "Escúchame. Estás en el mejor momento de tu vida, Jaime. Sé que estás trabajando duro y ahorrando dinero para el futuro, y eso es algo maravilloso. Pero ambos sabemos que no estás disfrutando de la vida en este momento. Si sigues así, especialmente después de hoy, vas a tener un agotamiento total. No se trata de si, se trata de cuándo”.

“Tienes razón, por supuesto”, suspiró Jaime.

“Empieza con unas vacaciones. Sal de la ciudad, aclara tu mente y piensa las cosas. Averigua exactamente lo que quieres hacer todos los días. ¿Dónde estás más relajado?

“Bueno… siempre me ha gustado la playa, aunque no me bronceo.”

"Oh pobre cosa. Tienes un cuerpo joven y firme y un hermoso cabello rojo, pero no puedes broncearte. Debe ser tan horrible para ti —bromeó Alexis.

“¡Es horrible! ¡Tardo veinte minutos en aplicarme protector solar!”. Jaime se rió.

“Pero en serio, eso es perfecto. Tómese un par de semanas, vaya a la playa y vea si puede obtener una perspectiva de todo”.

“El único problema son las otras personas en la playa. Cualquiera de ellos a lo largo de la costa de California estará lleno de tipos que me reconocerán. En el mejor de los casos, querrán un autógrafo y, en el peor de los casos, esperarán que los folle allí mismo”.

"¡Así que ve a otro lugar!" dijo alexis. “Solía ​​ir de vacaciones con mi familia todo el tiempo en el Panhandle de Florida mientras crecía”.

"¡¿Florida?! ¡¿Con todos esos pueblerinos y paletos?!”

“Oh, madura, Jaime. No es como si te estuvieras mudando allí permanentemente”.

“Sí, pero… todos esos turistas. ¿Alguien no me reconocerá?

“Lo dudo”, dijo Alexis. “En esta época del año, todas las playas estarán llenas, y Florida está lo más lejos posible de California. ¡Nadie va a buscar una estrella porno por ahí!”.

"Supongo que eso es cierto".

“Aún así, me mantendría alejado de la ciudad de Panamá; te pondrás claustrofóbico con tanta gente”, aconsejó Alexis, sacando su teléfono. “A ver… ¡aquí está! Siempre íbamos a Apalachicola para nuestras vacaciones familiares. Playas de arena blanca, menos gente, pero lo suficientemente cerca de la civilización como para que haya mucho que hacer”.

"Se escucha perfecto. Verificaré mi presupuesto en casa esta noche y con un boleto de avión”.

“Jaime, esto va a ser justo lo que necesitas. ¿Y quien sabe? Tal vez te enganches con un chico lindo en el sur.

“Dios, si tan solo tuviera tanta suerte…”

*****

“Buenas tardes, señorita Little. ¿Cómo estuvo la playa hoy?

“Simplemente perfecto, gracias. Agradezco el consejo sobre dónde ir; no hay tanta gente como temía que habría”, le dijo al empleado del hotel.

"Mi placer."

“Oh, ¿puede recomendar un buen lugar para cenar a poca distancia? Preferiblemente en algún lugar que me permita usar la parte superior de mi bikini en lugar de una camisa.

"¡Por supuesto! Si gira a la derecha en la entrada de la playa del hotel y camina aproximadamente un cuarto de milla, hay un bar en la playa y una parrilla llamada "Steve's on the Bay". Bonito lugar, lo suficientemente informal para ropa de playa y buena música en vivo.”

"¡Suena genial! ¡Gracias, Tiffany!”Regresando a su habitación por un momento, Jaime se tomó un momento para asegurarse de que no se hubiera quemado demasiado con el sol en la playa. Para su alivio, parecía ilesa, gracias en gran parte al gran paraguas que había comprado a su llegada. Descartando su toalla de playa, se puso un par de duques de margaritas azules para combinar con su bikini amarillo canario. Un rápido atado de su cola de caballo, y estaba lista para salir por la noche.

El paseo por la playa fue agradable y refrescante. Una brisa cálida soplaba desde la Bahía de Apalachicola, ayudando con la humedad de junio de la península de Florida. Como había hecho durante todo el día, Jaime se aseguró de mantener sus lentes de sol puestos, evitando la posibilidad de que alguien la reconociera. Pronto, la multitud comenzó a crecer y pudo ver un edificio con techo de paja sobre la próxima duna.

“Debe ser el lugar.”

Al entrar al establecimiento, Jaime descubrió que era un poco más agradable de lo que esperaba. No estaba segura de lo que esperaba, pero no de un ambiente cálido con un bar y mesas hechas de imitación de madera flotante. Varias imágenes adornaban la pared detrás de la barra, mostrando lo que Jaime supuso que era el dueño con varios visitantes de alto perfil de los últimos años. A algunos no los reconoció, imaginándolos como estrellas del country por las guitarras y los sombreros de vaquero, pero sí vio fotos de Conan O'Brien y Anderson Cooper entre ellos.

“¡Bienvenido a lo de Steve!” dijo un hombre de mediana edad con cabello gris y barriga.

“Gracias”, respondió Jaime, tomando asiento en la barra. "Corona con lima, por favor".

La sonrisa del hombre se encogió un poco. —Necesito ver alguna identificación, señorita —dijo con su acento sureño—.

"¡Por supuesto!" respondió ella, bastante acostumbrada a este canto y baile.

"Mmm." El cantinero inspeccionó la licencia de conducir de California durante varios largos segundos. "Parece legítimo, pero tendrás que perdonar mi escepticismo".

“Lo entiendo completamente”, respondió Jaime. "Sé que no lo aparento, pero realmente tengo veintiún años".

Mirándola por unos segundos más, dijo: “Sí, seguro que lo eres. Siempre puedo darme cuenta cuando alguien me está mintiendo. ¡Es lo que me hizo ganar el pago inicial de este lugar en Texas Hold ‘Em, después de todo!”

"¡Yo lo creo! Pareces el último tipo que alguien querría conocer en un torneo de póquer.

“Aquí tienes, Corona con lima. Por cierto, mi nombre es Steve.

"¿Supongo que eres el Steve dueño del lugar?"

"¡Desde hace quince años!"

"Puedo ver. Has tenido algunos visitantes importantes a lo largo de los años —observó Jaime, señalando los cuadros en la pared.

“Sí, están Tim McGraw, Luke Bryan, Kenny Chesney…”

"¿Quién, quién y quién?" Jaime se rió.

“Sí, no eres de por aquí. ¿Supongo que la música country no es demasiado popular en California?

“Ciertamente no en Los Ángeles”.

"Eso es muy malo. No tienes idea de lo que te estás perdiendo. Curso que puede no durar demasiado.”

"¿Eh?"

“La banda se está preparando”, dijo Steve, señalando el escenario. “Y mi hijo es el cantante principal. Si alguien puede hacerte fanático del country, es él”.